• Föräldrar och ledare: namn, e-postadress och roll i laget (förälder, tränare eller administratör).
• Barn: förnamn och tröjnummer, samt vilka vuxna som hör till barnet.
• Svar på kallelser: om barnet kan eller inte kan, och eventuella meddelanden till tränaren.
• Chatt: det du skriver i lagchatten och i trådar under kallelser, med ditt namn. Bara medlemmar i laget kan läsa det. Anmälda meddelanden skickas till klubbens administratör.
• Push-adress: en teknisk adress till telefonen så att appen kan skicka notiser.

Uppgifterna används bara för att appen ska fungera: logga in, skicka kallelser och påminnelser, och visa vem som kommer. Appen har ingen reklam, ingen spårning och inga analysverktyg. Uppgifterna säljs aldrig och delas inte med andra.

Uppgifterna lagras krypterat hos Supabase (databas, inom EU). E-post skickas via Resend och notiser via Expo och Apple/Google. Höllviken FF är personuppgiftsansvarig och lägger till och tar bort medlemmar. App4Life Sweden AB sköter appen åt klubben.

1. I appen: öppna din profil och tryck Radera mitt konto. Bekräfta två gånger. Kontot raderas direkt.
2. Utan appen: mejla support@app4life.com från den e-postadress du loggar in med och skriv “Radera mitt konto i Höllviken FF”. Vi raderar kontot inom 30 dagar och bekräftar per mejl.

• Ditt inloggningskonto och din e-postadress
• Ditt namn och din koppling till laget och till dina barn
• Din push-adress
• Det du har skrivit i chatten

Barnets spelarprofil (namn, tröjnummer och svar på kallelser) tillhör klubben och tas bort av klubbens administratör när barnet slutar.

Frågor om dina uppgifter: support@app4life.com

• Parents and coaches: name, e-mail address and role in the team (parent, coach or administrator).
• Children: first name and shirt number, and which adults belong to the child.
• Answers to call-ups: whether the child can come, and any message to the coach.
• Chat: what you write in the team chat and in threads under call-ups, with your name. Only members of the team can read it. Reported messages are sent to the club's administrator.
• Push address: a technical address for the phone so the app can send notifications.

The data is used only to make the app work: signing in, sending call-ups and reminders, and showing who is coming. The app has no ads, no tracking and no analytics. The data is never sold or shared with others.

Data is stored encrypted with Supabase (database, in the EU). E-mail is sent through Resend and notifications through Expo and Apple/Google. Höllviken FF is the data controller and adds and removes members. App4Life Sweden AB runs the app on the club's behalf.

1. In the app: open your profile and tap Radera mitt konto (Delete my account). Confirm twice. The account is deleted immediately.
2. Without the app: e-mail support@app4life.com from the address you sign in with and write “Delete my Höllviken FF account”. We delete it within 30 days and confirm by e-mail.

• Your login account and e-mail address
• Your name and your link to the team and your children
• Your push notification address
• What you wrote in the chat

A child's player profile (name, shirt number and answers to call-ups) belongs to the club and is removed by the club's administrator when the child leaves.

Questions about your data: support@app4life.com